28 de fevereiro de 2009

Um mito até na Itália







No mínimo muito chique.

Daqui a alguns anos poderemos dizer: Eu vi o Rogério Ceni jogar. Eu vi o gol que ele fez no Mineirão tornando-se o goleiro artilheiro. Eu vi quando em Tóquio ele fechou o gol e o São Paulo foi Tri.

Eu ainda vi quando ele, mesmo fora da partida, esteve no Morumbi para exercer sua liderança com o grupo.

Também vi quando ele chorou por estar fora por contusão.

O Rogério não é perfeito, falha como todo mundo, mas é uma paixão dentre os torcedores do São Paulo, é sinônimo de amor pelo que se faz, de paixão pelo clube que defende.

Você nunca viu Rogério envolvido em escandâlos. Sabe pouco da vida pessoal dele. Talvez nem saiba que ele é casado e tem duas filhas gêmeas, porque quando o assunto é Rogério, ele fala de futebol, de São Paulo e de vencer. Porque vitoriosos falam de vitória.

Ah... quem ama também é ancioso e perde o sono na vespéra de um grande momento. É só um pouco do ídolo tricolor.







E como se não bastasse, o Jornal La Gazzetta dello Sport - italianíssimo. Publicou matéria sobre ele, sobre o que eles mesmo chamaram de MITO.



Segue texto (e tradução) do texto de destaque da matéria do jornal italiano sobre Ceni:

Título original: “l portiere del San Paulo ha collezionato una serie di record che lo hanno consacrato come un vero e proprio mito nella storia del calcio mondiale. Conosciuto per la grande capacità realizzativa, rappresenta un’autentica bandiera per i tifosi del club paulista, per cui difende la porta da ben 17 anni.”

Tradução: “O goleiro do São Paulo já colecionou uma série de recordes que o tem consagrado como um verdadeiro mito na história do futebol mundial. Conhecido pela sua grande capacidade, ele representa uma autêntica bandeira para os torcedores do clube paulista, por qual defende a meta há 17 anos.”

Para ver a matéria completa, clique no link abaixo:

http://www.gazzetta.it/Calcio/Estero/Primo_Piano/2009/02/27/Ceni.shtml

Se eu falasse italiano traduziria tudo para vocês... Mas como não falo e pouco entendo copiei a tradução acima do blog http://colunas.globoesporte.com/danielperrone/2009/02/28/o-mito-no-la-gazzetta-dello-sport-ita/.



Para encerrar uma frase do Rogério:

“Eu não me sinto apenas um atleta. Eu sou um atleta do São Paulo.

Eu não trabalho aqui. Eu vivo isso aqui. Esse é o ponto.”

Rogério Ceni, em entrevista para a Revista FUT!

Por isso que todos os são paulinos repetem:

Todos os times tem goleiro. Só nós temos Rogério Ceni.





2 comentários:

Regina disse...

Aquariano, né!!! Queria o que?!!! rsrsrs....

Ceni realmente é um exemplo de amor à camisa e à profissão...

Querida amiga, uma boa semana para ti!!

Beijinhos!!!

O Editor disse...

Bemm... não foi por acaso que vim dar uma olhada no seu blog.
O Google Analytcs mostrou que vc visitou nosso blog.
Parabéns para seu blog...por acaso torço para o Grande SPFC...rss!!!